Die Welser Künstlerin Gabi Rhomako zeigt in ihrem Atelier Nepomuk farbenfrohe, großformatige Tierportraits und lädt die Wiener Bodypainterin EllA WooD zur malerischen Liaison ein.

Das Wesen der Tiere (Gabi Rhomako)

und

Women Identities (EllA WooD)

Die zwei Künstlerinnen lernten sich durch die große Schau „100 Kunstwerke der Freiheit“ im Jahre 2021 in der Wiener Diplomatischen Akademie kennen und beschlossen, in einem weiteren künstlerischen Projekt zusammenzuarbeiten, das die Auseinandersetzung mit Antlitzen zum Inhalt hat. Gabi Rhomako und EllA WooD sind der Meinung, dass der Gesichtsausdruck, der in Portraits eingefroren wird, das Wesen der Lebewesen verstärkt zur Schau stellt. Sie meinen, dass ein Portrait somit sehr viel über die Persönlichkeit aussagt und versuchen, den Personen und den Tieren, die sie portraitieren, in ihrer künstlerischen Arbeit gerecht zu werden.

In dieser Ausstellung wollen sie den Antlitzen aus dem Tierreich von Gabi Rhomako die Close ups der Facepaintings von Frauen aus dem Projekt „Women 2020“ gegenüberstellen und in Dialog zueinander treten lassen. EllA WooD inszenierte das Projekt für Frauen, die in „safe houses“ Schutz gefunden hatten und stellte die Ergebnisse unter dem Titel „Women Identities“ bereits in Wien in der Vinothek Rochus im dritten Wiener Gemeindebezirk aus. Die zehn Werke werden seit 2. Oktober 2021 in der Daisyworld des Geschirrmuseums in Wilhelmsburg, Niederösterreich präsentiert. Nun werden weitere acht Werke die Tierwelten des Atelier Nepomuks in Wels, in Oberösterreich bereichern.

Das Spiel mit Farben, Szenerie und Formgebung, das beide Künstlerinnen immer wieder aufs Neue fasziniert, soll Mensch und Tier in Beziehung treten lassen und darf Koketterie und Humor miteinschließen. Gabi Rhomako meint: „Aus der Mimik des Gesichtes erkenne ich das Persönliche, das Wesen des Menschen und des Tieres.“, und EllA WooD ergänzt: „Den Menschen kann man lesen.“

Gabi Rhomako ist eine bekannte Welser Künstlerin, die mit ihren farbenfrohen Tierbildern bereits mehrfach für Furore gesorgt hat. EllA WooD ist der Name und die Marke unter dem die Künstlerin Elena Strubakis seit 2016 wieder bodypaintet. Im Rahmen der Vernissage wird sie das international gefragte Welser Model Doris Grausam und die Newcomerin Eva Migi bemalen.

Den Besucherinnen und Besuchern wollen sie mit ihren Portraits Einblicke in diese künstlerische Liaison und eine gegenwärtige, frische und anmutige Ansicht von Mensch und Tier ermöglichen.

Die Werkschau steht Besucherinnen und Besuchern bis zum 12. Juni 2022 offen.

Bitte um Anmeldung unter +43 664 54 46 253

Atelier Nepomuk, Maria-Theresia-Str. 41, 4600 Wels

Ausstellung: 22. Mai 2022 – 12. Juni 2022

Vernissage 22. Mai 11 – 18 Uhr

Live Painting Session eben dann 11 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr

 

Freitag, 9. November 2021, 20:00 Uhr

Konzertlesung aus dem Buch
Die Freiheit kam im Mai
und Aufführung der „Mauthausen Cantata“ sowie griechischer Widerstandslieder

Lesung: Elena Strubakis und Franz Richard Reiter
Gesang: Olga Kessaris, begleitet von ihrem Ensemble (Klavier und Buzuki)

Beschreibung:

Iakovos Kambanellis war Häftling im Konzentrationslager Mauthausen. Er schildert die Zeit der Gefangenschaft, den Tag der Befreiung am 5. Mai 1945, das Leben im Lager in den folgenden Monaten und die Kontakte mit der Bevölkerung in den nahen Dörfern und Bauernhöfen, das Leben des Aufbruchs in die Freiheit, die ersten Schritte in eine neue Epoche.

Elena Strubakis, die Übersetzerin, und Franz Richard Reiter lesen aus dem Buch. Die Lieder der Mauthausen Cantata und griechische Widerstandslieder werden aufgeführt.

Iakovos Kambanellis zählt zu den bekanntesten Bühnen- und Filmautoren Griechenlands. Seine Popularität gründet sich ebenso auf die oft gespielten und gesungenen Vertonungen seiner Gedichte, besonders auf die weltweit bekannte „Mauthausen Cantata“, die von Mikis Theodorakis vertont wurde.

Landesmusikschule Gallneukirchen, Reichenauerstraße 12, 4210 GALLNEUKIRCHEN 

Einlass 19:30 Uhr

Beginn 20 Uhr

Eintritt frei.

Freitag, 4. Juni 2021, 20:00 Uhr

Konzertlesung aus dem Buch
Die Freiheit kam im Mai
und Aufführung der „Mauthausen Cantata“ sowie griechischer Widerstandslieder

Lesung: Elena Strubakis und Franz Richard Reiter
Gesang: Olga Kessaris, begleitet von ihrem Ensemble (Klavier und Buzuki)

Beschreibung:

Iakovos Kambanellis war Häftling im Konzentrationslager Mauthausen. Er schildert die Zeit der Gefangenschaft, den Tag der Befreiung am 5. Mai 1945, das Leben im Lager in den folgenden Monaten und die Kontakte mit der Bevölkerung in den na-hen Dörfern und Bauernhöfen, das Leben des Aufbruchs in die Freiheit, die ersten Schritte in eine neue Epoche.

Elena Strubakis, die Übersetzerin, und Franz Richard Reiter lesen aus dem Buch. Die Lieder der Mauthausen Cantata und griechische Widerstandslieder werden aufgeführt.

Iakovos Kambanellis zählt zu den bekanntesten Bühnen- und Filmautoren Griechenlands. Seine Popularität gründet sich ebenso auf die oft gespielten und gesungenen Vertonungen seiner Gedichte, besonders auf die weltweit bekannte „Mauthausen Cantata“, die von Mikis Theodorakis vertont wurde.

Kulturschloss Traun, Schloßstrasse 8, 4050 TRAUN

„Die Gütigen“ von Elli Papakonstantinou

Im Gespräch zum Leben und Schaffen von Iakovos Kambanellis und seinem Prosawerk „Die Freiheit kam im Mai“ aus dem griechischen übertragen von Elena Strubakis und dem Werk „Die Gütigen“ aus der griechischen Tragödie „Orestie“ des Dichters Aischylos und der Inszenierung durch Elli Papakonstantinou.

Moderator: Arain Berg

Im Gespräch: Elena Strubakis und Elli Papakonstantinou 

Die Gütigen